SomXXL
Manual de marca · v1
Fazemos
a festa XXL

Aluguer de meios para eventos. Este manual codifica a identidade SomXXL: logótipo, cores, tipografia, elementos gráficos, fotografia, tom de voz e aplicações.

somxxl.com
Festas de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Touro mecânico✕Palcos✕Tendas✕Natal e feiras✕Comboios✕Festas de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Touro mecânico✕Palcos✕Tendas✕Natal e feiras✕Comboios✕Festas de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Touro mecânico✕Palcos✕Tendas✕Natal e feiras✕Comboios✕
01  ·  A marcaSomXXL · Manual de marca
Quem somosA SomXXL aluga tudo o que faz um evento acontecer. Som e luz para concertos, palcos e estruturas, tendas e mobiliário, insufláveis, touro mecânico, comboios turísticos, mercados de Natal, WC e camarins — e a nossa imagem de marca: a festa de espuma, com o canhão néon SomXXL.
Tagline
Aluguer de meios para eventos

Usa-se sempre junto ao logótipo em aplicações institucionais (cartão, assinatura, rodapés). Não se traduz nem se abrevia.

Ideia de marca

Rave poster encontra campanha de moda. Tipografia enorme e condensada, néon sobre noite, texto em contorno, marquees cinéticos com separadores ✕, hairlines de 1px, grão de filme e scanlines, fotografias em duotone azul/néon. Energia de festa com rigor editorial.

Nome: escreve-se SomXXL — S e XXL em maiúsculas, "om" em minúsculas, sem espaço. Nunca "Som XXL", "SOMXXL" ou "Somxxl" em texto corrido.

O que alugamos
01Festas de espuma
02Insufláveis
03Touro mecânico
04Som e luz
05Palcos e estruturas
06Tendas e mobiliário
07Natal e feiras
08Comboios e diversões
09Decoração
10WC e camarins
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46001
02  ·  Logótipo · versõesSomXXL · Manual de marca
LogótipoO logótipo é o wordmark "SomXXL" com a bola de gradiente amarelo-verde no lugar do "o". Existem cinco versões; a escolha depende apenas do fundo. Ficheiros em 01-logo/svg (vectorial) e 01-logo/png (512 a 4096 px, fundo transparente).
cor
Principal. Fundos claros: branco, papel, ink.
cor-negativo
Principal em escuro. Fundos night e fotografias com degradé.
neon
Destaque. Wordmark néon com X e bola escuros. Só sobre night.
preto
Monocromático. Impressão a uma cor, carimbos, gravação.
branco
Monocromático negativo. Fundos de cor sólida, vinil, serigrafia.
Qual usar
  • Fundo escuro (night, foto escura) → cor-negativo. É a versão mais usada: site, redes, vídeo.
  • Fundo claro (branco, papel) → cor.
  • Momento de destaque (capa, cartaz, t-shirt preta) → neon.
  • Uma só cor (fax, gravação, carimbo, bordado) → preto ou branco.
  • Sobre cor sólida (azul, néon, vermelho) → branco ou preto, nunca as versões com bola a cor.
Ficheiros
  • SVG — web, vídeo, impressão profissional. Escala sem perda.
  • PNG 4096 — grande formato (lonas, viaturas) quando o fornecedor não aceita SVG.
  • PNG 1024 / 512 — documentos Office, apresentações, e-mail.
  • Favicon / ícone — pasta 01-logo/favicon (16 a 1024 px, .ico).
  • Não recriar o logótipo a partir de fontes: é um desenho próprio, não existe fonte "SomXXL".
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46002
03  ·  Logótipo · área de protecção e tamanho mínimoSomXXL · Manual de marca
RespiraA área de protecção à volta do logótipo é igual à altura da bola (≈ 29% da altura total do logótipo). Nada entra nessa zona: texto, outros logótipos, margens da página.
◀ margem = altura da bola
Tamanho mínimo
Digital: 24 px de altura
Impressão: 12 mm de altura

Abaixo destes tamanhos o traço da bola desaparece. Em favicons e avatares usa-se o ícone (ver 04).

Posicionamento
  • Preferir o canto superior esquerdo (site, redes) ou centrado (capas, cartaz, pórtico).
  • Em fotografia: só sobre zona escura ou com o degradé night por baixo.
  • Com outros logótipos (parceiros, autarquias): alinhar pela altura da bola, nunca pela largura.
  • Em fundos néon o logótipo é sempre preto.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46003
04  ·  Logótipo · o que não fazerSomXXL · Manual de marca
Não mexasO logótipo usa-se tal como está nos ficheiros. Qualquer alteração enfraquece a marca.
Não esticar nem comprimir. Manter sempre a proporção original.
Não recolorir a bola. O gradiente amarelo-verde é fixo. Em mono, usar as versões preto/branco.
Não colocar sobre fotografias movimentadas sem o degradé escuro. Perde-se a leitura.
Não rodar. O logótipo é sempre horizontal.
Não adicionar efeitos. Sem sombras, contornos, brilhos 3D ou gradientes extra.
SomXXL
Não refazer com texto. O wordmark é um desenho; não existe versão em fonte.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46004
05  ·  ÍconeSomXXL · Manual de marca
A bolaO ícone isola a bola do logótipo — gradiente amarelo-verde com o "X" desenhado à mão — sobre um quadrado night de cantos arredondados. É o avatar da marca em redes sociais, favicon, ícone de aplicação e selo em pequenos formatos.
Regras
  • Usa-se sozinho, nunca ao lado do logótipo completo na mesma peça (a bola já lá está).
  • Em redes sociais o recorte circular da plataforma é aceitável: a bola fica centrada.
  • Tamanho mínimo: 16 px (favicon). Abaixo de 32 px o "X" torna-se textura; está previsto.
  • Não alterar o fundo night nem o raio dos cantos (21% do lado).
  • Ficheiros: 01-logo/svg/somxxl-icone.svg e 01-logo/favicon/ (16, 32, 48, 180, 192, 512, 1024 px, .ico).
Escalas
16 · 32 · 48 · 96 px
SomXXLavatar

Em avatar circular (Instagram, Facebook, WhatsApp Business) usar o PNG 1024 de 01-logo/favicon ou o ficheiro pronto em 05-redes-sociais/avatar-1080.png.

Mono: em gravação a uma cor, a bola fica a branco/preto com o X recortado.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46005
06  ·  CoresSomXXL · Manual de marca
Néon na noiteA marca vive no escuro. O néon #D7F205 vem do canhão de espuma e é o único acento forte; o azul eléctrico é luz, não tinta — aparece nas fotografias e em pequenos brilhos. Tokens em 02-cores/paleta.css e paleta.json; contrastes em contraste.md.
70%
Night
#05060A
Fundo
Night 2
#0B0D16
Cartões
Night 3
#12152A
Elevado
20%
Ink
#F4F6FF
Texto
Ink 2
#AEB4CC
Secundário
Ink 3
#6B7190
Legendas
8%
Neon
#D7F205
Acento
Neon 2
#F5FF8A
Brilho
2%
Blue
#1E3BFF
Luz
Blue 2
#2F6BFF
Brilho azul
White
#fff
Espuma
Proporções

70% night · 20% ink · 8% néon · 2% azul. Se uma peça tem mais néon do que isto, está a gritar. O néon ganha força por ser raro.

Pares aprovados (WCAG AA)
Ink / Night 18.8
Neon / Night 16.0
Night / Neon 16.0
Ink / Blue 6.2

Ink-3 só em texto ≥ 24 px. Nunca néon sobre branco (1.3) nem azul sobre night-2/3 para texto.

Impressão

Night imprime como C50 M40 Y0 K96 (preto rico). O néon não é reproduzível em CMYK: pedir Pantone 809 C (fluorescente), vinil néon ou tinta spot. Em quadricromia aceita-se C11 M0 Y98 K5, sabendo que fica mais amarelo e menos vibrante.

ecrã → CMYK aproximado
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46006
07  ·  TipografiaSomXXL · Manual de marca
Grande, condensado, XXLTrês famílias Google Fonts (licença SIL OFL, ficheiros em 03-tipografia/): Archivo para títulos, Instrument Sans para texto, JetBrains Mono para etiquetas.
Hero · XXL · Archivo 900 · wdth 125XXL
Headline · Archivo 900 · wdth 70 · entrelinha .86Fazemos a festa
Título de secção · Archivo 900 · wdth 70O que alugamos para a tua festa
Subtítulo · Instrument Sans 400 · 1.25Festas de espuma, insufláveis, som e luz, palcos, tendas e muito mais.
Corpo · Instrument Sans 400 · 1.5Pedimos sempre as medidas do espaço e o horário do evento para propor a solução certa. Montagem e desmontagem incluídas.
Etiqueta · JetBrains Mono 500 · maiúsculas · .12emReserva já ✕ 938 739 460 ✕ info@somxxl.com
Archivo · Display
Condensado Extenso

Variável: wdth 62–125, wght 100–900. Títulos a 900, maiúsculas, wdth 70, espaçamento -.03em. A palavra-chave de cada título pode ir a néon ou em contorno (1.5 px). Os momentos "XXL" vão a wdth 125. Nunca abaixo de 700.

Instrument Sans · Corpo
Legível, directo, sem enfeites.

Texto corrido, formulários, legendas, botões secundários. Pesos 400/500, 600 para destaques. Nunca em maiúsculas, nunca condensado.

JetBrains Mono · Etiquetas
01 ✕ Festa de espuma

Kickers, datas, números de secção, contactos, marquees pequenos. Sempre maiúsculas, .12em, peso 500. É a voz "técnica" da marca: a régie, o cabo, o case.

Substitutos (Office / e-mail)

Quando as fontes não estão instaladas: Arial Narrow Bold ou Impact para títulos, Arial para texto, Consolas / Courier New para etiquetas.

Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46007
08  ·  Elementos gráficosSomXXL · Manual de marca
O kit de festaSeis elementos que, combinados com a tipografia e a paleta, fazem uma peça ser imediatamente SomXXL. Usar dois ou três por peça, não todos.
Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕
somxxl.com✕938 739 460✕somxxl.com✕938 739 460✕somxxl.com✕938 739 460✕
Marquee. Faixa de texto Archivo 900 em movimento contínuo (ou estática em impressão), itens separados por ✕. Versão néon/preto ou night/ink. Nas margens da peça.
Som✕Luz
Separador ✕. O "X" de XXL como pontuação: entre itens de lista, no lugar de "e", em kickers e rodapés. Sempre néon sobre escuro, preto sobre néon. Carácter U+2715.
A festa
XXL
Texto em contorno. Archivo 900 com traço de 1.5 px (ink ou néon) e sem preenchimento. Para a segunda palavra de um título ou para fundos repetidos. Nunca para texto pequeno.
01Festa de espuma✕
02Insufláveis✕
Hairlines. Linhas de 1 px a 14% de ink (7% para secundárias). Separam secções e listas com rigor editorial. Nunca mais grossas, nunca a néon.
Grão + scanlines
Grão de filme e scanlines. Textura de ruído (overlay, 18–22%) e linhas horizontais de 1 px (multiply, 2 px de passo) sobre fundos e fotografias. Dão o lado analógico, de VHS de festa.
Duotone azul/néon. Gradiente 160° de azul #1E3BFF (35%) para néon (8%) e night, em modo color, mais contraste 1.06 e saturação 1.1. Antes / depois.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46008
09  ·  FotografiaSomXXL · Manual de marca
Noite, luz, espumaAs fotografias mostram a festa a acontecer, não o equipamento parado. Pessoas, movimento, luz real.
Procurar
  • Noite e luz: feixes, LED, néon real, contraluz.
  • Espuma em acção: o canhão a disparar, multidão dentro da espuma.
  • Pessoas a divertir-se: crianças nos insufláveis, público em concerto, mãos no ar.
  • Escala: planos largos que mostram o tamanho — palcos, praças cheias, tendas.
  • Em tratamento: duotone azul/néon, contraste alto, degradé night para texto.
Evitar
  • Equipamento vazio em armazém ou parque de estacionamento à luz do dia.
  • Flash directo, fotos de telemóvel desfocadas, marcas de água de terceiros.
  • Logótipos de clientes, patrocinadores ou artistas em destaque sem autorização.
  • Rostos de menores identificáveis sem consentimento — preferir planos de costas ou largos.
  • Filtros quentes/sépia: a marca é fria (azul) com um ponto quente (néon).
Luz. Concerto, feixes azuis — a imagem mais “SomXXL”.
Espuma. O canhão em acção, com a marca visível.
Pessoas. Público de noite, energia real.
Diversão. Insufláveis cheios — planos largos.
Escala. Palco e estrutura sob a luz.
Natal e feiras. Mesmo de dia, o duotone unifica.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46009
10  ·  Tom de vozSomXXL · Manual de marca
Directo, alto, informalFalamos como quem está a montar a festa: com energia, sem floreados, e com os pés no chão quando é preciso tratar de logística.
Princípios
  • Directo. Frases curtas. O verbo à frente. "Fazemos a festa."
  • Energético. Palavras de acção e escala: enche, dispara, XXL. Sem pontos de exclamação a mais — um por peça chega.
  • Informal "tu" no marketing. Títulos, redes, cartazes: "O que alugamos para a tua festa", "Reserva já".
  • "Você / o seu" nos serviços. Formulários, orçamentos, e-mail, informação técnica: "Indique as medidas do seu espaço".
  • Concreto. Dizemos o que levamos, quanto tempo demora a montar, o que está incluído. Nunca prometemos o que não está confirmado.
  • Português de Portugal. Sem brasileirismos, sem anglicismos desnecessários (excepto nomes próprios: DJ, LED, WhatsApp).
Exemplos
NãoBem-vindo ao nosso website institucional, onde poderá conhecer a nossa vasta gama de soluções para eventos.
SimFazemos a festa XXL. Som, luz, espuma, insufláveis, palcos e tendas — tudo o que o teu evento precisa.
NãoNão hesite em contactar-nos para mais informações!!!
SimLiga ou manda WhatsApp: 938 739 460. Respondemos no próprio dia.
NãoOferecemos serviços de qualidade superior com preços competitivos.
SimMontamos, ligamos, testamos e desmontamos. Tu só tens de abrir as portas.
NãoPreencha os campos abaixo para que a nossa equipa possa proceder à elaboração de um orçamento personalizado.
Sim(formulário, tom formal) Indique a data, o local e o número de pessoas. Enviamos o orçamento em 24 horas.
NãoA festa de espuma é uma experiência inesquecível e mágica para todas as idades!
SimO canhão SomXXL enche uma praça em minutos. Para escolas, festivais e festas de verão.
NãoAlugue já o seu insuflável aqui!
SimInsufláveis para 2 a 200 crianças. Diz-nos a idade e o espaço — nós tratamos do resto.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46010
11  ·  Aplicações · digital e papelariaSomXXL · Manual de marca
Na práticaFicheiros editáveis em 05-redes-sociais/ (HTML + PNG) e 06-papelaria/ (PDF com sangria, assinatura de e-mail).
● Festa de espuma
A praça
cheia de
espuma
Pede orçamento · 938 739 460
somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕
Post Instagram 1080×1350
somxxl.com✕938 739 460✕somxxl.com✕938 739 460✕somxxl.com✕938 739 460✕
O que
alugamos
01Festas de espuma
02Insufláveis
03Touro mecânico
04Som e luz
05Palcos e estruturas
06Tendas e mobiliário
Pede orçamento
Story 1080×1920
Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕
Aluguer de meios para eventos
Fazemos
a festa XXL
Telefone / WhatsApp
938 739 460   info@somxxl.com
somxxl.com+351 938 739 460
Cartão de visita 85×55 mm, frente e verso · PDF com 3 mm de sangria em 06-papelaria/
[Nome Apelido]
[Função] · SomXXL — Aluguer de meios para eventos
938 739 460 · WhatsApp · info@somxxl.com
somxxl.com
Festas de espuma ✕ Insufláveis ✕ Som e luz ✕ Palcos ✕ Tendas
Assinatura de e-mail · HTML em tabela, estilos inline, logo em https://somxxl.com/logo.png
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46011
12  ·  Aplicações · frota, equipa e eventoSomXXL · Manual de marca
Em campoMaquetes de orientação. Para produção, enviar sempre o SVG ao fornecedor e pedir prova de cor do néon.
Aluguer de meios para eventos
938 739 460
Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Palcos✕Tendas✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Palcos✕Tendas✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Palcos✕Tendas✕Festa de espuma✕Insufláveis✕Som e luz✕Palcos✕Tendas✕
Lateral de viatura. Vinil night integral ou viatura preta; logótipo cor-negativo centrado, telefone em néon vertical, marquee na base. Vinil néon (não CMYK) para o telefone e a faixa.
STAFF ✕ somxxl.com
XXL
T-shirt de equipa. Preta. Frente: logótipo neon ao peito ou pequeno à esquerda; costas: "XXL" extenso em néon. Serigrafia a 1 cor (néon Pantone 809).
Fazemos a festa XXL
938 739 460
somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕somxxl.com✕Aluguer de meios para eventos✕
Pórtico / lona de evento. Fundo night com grão, logótipo à esquerda, headline ao centro, telefone à direita; marquee néon na base. Impressão em lona mesh ou PVC, logótipo em PNG 4096 ou SVG.
Aluguer de meios para eventossomxxl.com · 938 739 46012
13  ·  ContactosSomXXL · Manual de marca
Vamos
fazer a festa
Telefone / WhatsApp
938 739 460
+351 938 739 460
E-mail
info@somxxl.com
Site
somxxl.com
WhatsApp directo
wa.me/351938739460
Dúvidas sobre a marca

Qualquer aplicação não prevista neste manual (parcerias, co-branding, merchandising) deve ser validada antes de produzir. Pedir os ficheiros originais pelo e-mail acima; não usar capturas de ecrã do site.

SomXXL
Manual de marca · v1 · Aluguer de meios para eventos